映画の英語-ロック・スター-au

■ロック・スター

主人公クリス
「Gotta run.」

【訳】
「行ってくる」

【チェック】
他に「急がないと」等とも訳せます。その場を去る時に使用します。

主人公の恋人エミリー
「That was awesome !」

【訳】
「最高だったね！」

【チェック】
他に「マジでずごかったよ！」等とも訳されます。

主人公クリス
「It might've slipped my mind.」

【訳】
「ド忘れしてたかもしれない」

【チェック】
「一瞬ぬけてたかもしれない」等とも訳されます。