Vol.830 - 02/29

○ Are you sure about that? ● Yes. There is no doubt he is the one who killed her. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.829 - 02/28

○ Hey, I'm not gonna take the fall for you! ● I've never even thought of that. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.828 - 02/27

○ Where did he get all this money? ● I don't have a clue. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.827 - 02/26

○ You say that to everyone, don't you? ● Umm, no, of course not. ○ You're a lousy liar. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.826 - 02/25

○ What? Why? I thought he was nice. ● I can't get into it right now, Mom. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.825 - 02/22

○ Come on, put your cards on the table. ● OK, well, I don't think our relationship is working. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.824 - 02/21

○ Take a seat. ● Thanks. ○ How can I help you today? ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.823 - 02/20

○ That's an interesting point of view. ● Thank you. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.822 - 02/19

○ Please leave your name and number after the beep. ● Hi, it's Alex. Are we still on for tonight? Gimme a call, OK? Bye. ゆっくりバージョン 　 ...

Vol.821 - 02/18

○ What are you so mad about? ● My boyfriend made a promise he can't keep again. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.820 - 02/15

○ I can't believe they fired me. ● Well, look at the bright side. You don't have to wake up every morning at four. ゆっくりバージョン 　 ...

Vol.819 - 02/14

○ Have you seen Alex? ● He was in the garage all morning, but who knows now. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.818 - 02/13

○ Turns out he wasn't as nice as I thought. ● I'm sorry to hear that. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.817 - 02/12

○ Can you open it? ● No, it's jammed. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.816 - 02/11

○ If things go as planned, we can make a fortune. Are you in? ● Yeah, I'm in. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.815 - 02/08

○ I'm sorry. ● You're sorry? I've heard that a hundred times! △ Come on, he said he's sorry. ● Stay out of this, Dad. ゆっくりバージョン ...

Vol.814 - 02/07

○ Sorry I couldn't make the team. ● No need to apologize. You gave it your best shot, and that's what counts. ゆっくりバージョン 　 ...

Vol.813 - 02/06

○ Be back by eleven. ● Eleven fifteen? ○ OK, eleven fifteen. ● Eleven thirty? ○ Don't push your luck. ゆっくりバージョン 　 ...

Vol.812 - 02/05

○ Nothing's happening, Dad. ● Just give it a minute. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.811 - 02/04

○ Has he ever pulled rank on you? ● Never. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.810 - 02/01

○ Be back by ten. Is that clear? ● Yeah, yeah. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...