最新エントリー
Vol.1039 - 12/26
○ I'm sorry Mr. Fujioka. I'll never do it again. ● OK. But remember, I got my eye on you. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1038 - 12/25
○ Why don't we take the train? ● No way, it'll take hours! Let's just get on the plane. ○ Well, the thing is, I'm not so big on flying...
Vol.1037 - 12/24
○ You mind turning that up? It's my favorite Christmas carol. ● Sure. I love this one, too. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1036 - 12/23
○ I'm sorry, honey. ● Just don't make a promise that you can't keep, from now on. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1035 - 12/22
○ Here Grandma. This is for you. ● Good Lord! Where did you get this? ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1034 - 12/19
○ Whoa, that was scary! ● Yeah. It gave me goose bumps. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1033 - 12/18
○ Run for your life! ● What is it? ○ It's a bear!! ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1032 - 12/17
○ Did you find it? ● No. There's no sign of it. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1031 - 12/16
○ No way! My wife would kill me! ● Come on, she doesn't have to know. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1030 - 12/15
○ Your homework must be turned in by Thursday. ● Thursday? We only have two days!! ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1029 - 12/12
○ Man, he's really getting on my nerves. ● Same here. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1028 - 12/11
○ Hey, keep your mouth shut about this. ● OK, I will. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1027 - 12/10
○ But... ● No buts! Do what you're told!! ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1026 - 12/09
○ Are you sure about that? ● Yes. I can sense things like this. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1025 - 12/08
○ Hi Joe. Can you give me a hand with this? ● Sure, no problem. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1024 - 12/05
○ There's no way we're gonna catch him now. ● We'll see about that. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1023 - 12/04
○ Is this an ad? ● What did you do? ○ Nothing. It just popped up. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1022 - 12/03
○ Shit! I missed again!! ● Hey! Watch your mouth! ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1021 - 12/02
○ How'd you guys get back together? ● Well, a year after we broke up, he just called me completely out of the blue. ゆっくりバージョン ...
Vol.1020 - 12/01
○ Come on, let's go! I'm just dying to dance. ● OK, OK, I'm coming. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1019 - 11/28
○ May I take your coat, sir? ● Yes, please. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1018 - 11/27
○ Yeah, you can't withdraw a large amount of cash from an ATM anymore. ● Why's that? ○ I think it's about anti-money laundering ...
Vol.1017 - 11/26
○ Hey! That dude's asking your ex out. ● So? ○ You're cool with that? ● Yeah. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1016 - 11/25
○ Hi honey. You want something to munch on before dinner? ● No thanks. I had a big lunch. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1015 - 11/24
○ I think he's hiding something from me. ● He's cheating on you. No doubt about it. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1014 - 11/21
○ I bought a new inkjet printer the other day. ● How is it? ○ All I can say is, today's technology in inkjet printers are awesome...
Vol.1013 - 11/20
○ It looks kinda like a dodo. ● What's a dodo? ○ It's an extinct bird. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1012 - 11/19
○ What? You gotta problem with me or something? ● As a matter of fact, I do! △ Hey, guys, take it outside! ゆっくりバージョン 通常バ...
Vol.1011 - 11/18
○ What is this? ● It's "Henohenomoheji". ○ Henoheno... what? What kind of name is that? ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1010 - 11/17
○ Why are we stopping? ● Your mother knows we went fishing today. She's gonna kill us if we go home empty-handed. ゆっくりバージョン ...
Vol.1009 - 11/14
○ He really helped me out. ● I think it's gonna cost ya. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1008 - 11/13
○ Hey, you shouldn't pop your knuckles. ● Why not? ○ It might lead to arthritis. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1007 - 11/12
○ I'm starting to think that me and Mike shouldn't be together anymore. ● Well, think hard before you make the final decision. ゆっくりバージ...
Vol.1006 - 11/11
○ Honey, close your eyes, and come outside with me. ● OK. ○ No peeking. ● I won't. ○ OK, you can open your eyes now. Ta-dah!...
Vol.1005 - 11/10
○ Why him? ● He has a killer smile. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1004 - 11/07
○ Hey, a package arrived for you. ● Hang on to it. I'll pick it up next week. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1003 - 11/06
○ Do you really want your marriage to work? ● Of course I do! ○ Then, you guys need to meet each other halfway. ゆっくりバージョン ...
Vol.1002 - 11/05
○ How'd it go? ● She made it crystal clear that we should just stay friends. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1001 - 11/04
○ Can I have some OJ? ● Sorry, we're out of orange juice. How about some apple juice? ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.1000 - 11/03
○ I don't wanna go! ● Honey, you're going whether you like it or not. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.999 - 10/31
○ You know my father? ● Yeah! Me and your old man go way back. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.998 - 10/30
○ Are you looking for a new job? ● Yup! ○ I think you should keep the job search under the radar. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.997 - 10/29
○ Do you like normal chocolate, or white chocolate? ● White chocolate. Why? ○ You'll see. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.996 - 10/28
○ Let's go see a movie next week. ● Sorry, I'm busy. ○ Can't you squeeze in some time for me? ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.995 - 10/27
○ Honey, grab your coat. We're going out for dinner. ● What's the occasion? ○ I got promoted! ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.994 - 10/24
○ Dad, I was beaten up by Gian again. ● That's it! I'm calling his parents!! ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.993 - 10/23
○ I need you to book me a flight to Paris. ● Right away, sir. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.992 - 10/22
○ The killer was just about to kill the girl! ● What happened then? ○ The superhero came to her rescue! ゆっくりバージョン 通常バージョ...
Vol.991 - 10/21
○ Wait, I need to tie him to the gurney. ● Hurry! Every second counts!! ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.990 - 10/20
○ Hey, what's wrong? ● My car won't start. What a piece of crap! ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.989 - 10/17
○ Watch out!! Do you have a death wish or something? ● I'm sorry. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.988 - 10/16
○ Hey, you wanna go shoot some pool after this? ● You're on! ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.987 - 10/15
○ Wow, your friend is cute. Is he single? ● Yes he is. You want me to set you up? ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.986 - 10/14
○ I met a guy that can read people's minds. Man, I never thought I'd actually meet a psychic. ● Yeah, right. ○ Seriously! He's the...
Vol.985 - 10/13
○ Here's your room. ● Is this a joke? It's smaller than my closet back home. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.984 - 10/10
○ Here, have beer. ● Thanks. ○ Come on, drink up! It's on the house. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.983 - 10/09
○ Hey, I told you to get lost! ● OK, OK. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.982 - 10/08
○ Hi, I'm Alex. ● Nice to meet you Alex, I'm Jane. So Alex, what do you do for a living? ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.981 - 10/07
○ Come on! The game isn't over yet!! ● OK! Let's turn this game around! ○ That's the spirit. ゆっくりバージョン 通常バージョン ...
Vol.980 - 10/06
○ I heard that his company went bankrupt. Is that true? ● Yup. He put a lot of people out of work. Including himself. ゆっくりバージョン ...