|
|
|
|
|
|
おススメ映画
|
|
|
Vol.645 - 4/23 |
|
Vol.646 - 4/24 |
|
|
|
○ Were you OK that day?
● Well, I had a bad hang over, so I couldn't go
to work.
○ Really? To tell you the truth, I couldn't either.
|
ゆっくりバージョン 
通常バージョン 
|
|
|
○ Mom, I'm hungry.
● Go check the fridge. I think we have some
leftovers.
|
ゆっくりバージョン 
通常バージョン 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vol.647 - 4/25 |
|
Vol.648 - 4/26 |
|
|
|
|
○ I don't think it's a good idea going up against
that guy.
● It's a little too late for that.
|
ゆっくりバージョン 
通常バージョン 
|
|
|
○ Maybe you should get a part-time job.
● Why?
○ To get a little taste of the real world.
|
ゆっくりバージョン 
通常バージョン 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vol.649 - 4/27 |
|
○ Have you given up smoking or something?
● No, why?
○ You look like you put on some weight.
|
ゆっくりバージョン 
通常バージョン 
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|