|
|
|
|
|
|
おススメ映画
|
|
|
Vol.630 - 4/2 |
|
Vol.631 - 4/3 |
|
|
|
○ What? You have a problem with me eating
your Dorayaki?
● N, No...
|
ゆっくりバージョン 
通常バージョン 
|
|
|
○ Go ahead, touch her. She won't bite.
● OK.
|
ゆっくりバージョン 
通常バージョン 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vol.632 - 4/4 |
|
Vol.633 - 4/5 |
|
|
|
|
○ I'm really sorry, but I don't think I can make it
tonight.
● What? I busted my ass to get her here
tonight!
|
ゆっくりバージョン 
通常バージョン 
|
|
|
○ So, what did you do?
● Things got outta hand, so I called the police.
|
ゆっくりバージョン 
通常バージョン 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vol.634 - 4/6 |
|
○ Men are so stupid!
● You talking about me?
○ Of course not. It's just a figure of speech.
|
ゆっくりバージョン 
通常バージョン 
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|