■あの名台詞・決め台詞は英語でなんていう？■

	男はつらいよ より 私生まれも育ちも葛飾柴又です　 帝釈天で産湯をつかい 姓は車  名は寅次郎　 人呼んでフーテンの寅と発します I was born and raised in Shibamata Katsushika, and was blessed at the Taishakuten Temple. Kuruma is my last name, and Torajiro is my first. A.K.A. Tora the wanderer. （あれっくすバージョン）		男はつらいよ〈シリーズ第1作〉 posted with amazlet at 05.06.03 松竹 (2002/07/25) 売り上げランキング: 4,242 通常24時間以内に発送 Amazon.co.jp で詳細を見る

	新・北斗の拳 第弐話「禁じられた拳」 posted with amazlet at 05.06.02 ハピネット・ピクチャーズ (2003/10/23) 売り上げランキング: 38,809 通常24時間以内に発送 Amazon.co.jp で詳細を見る		北斗の拳 より てめえらの血は何色だーっ！ What's the color of your blood!

	男女７人秋物語 より 背もう遅いねや （本来のセリフは、「遅いよ。もう遅い。」　） It's too late.   （やり直すのには）　 You're too late.　　（君がいまさら帰ってきても）		男女7人秋物語 DVD-BOX posted with amazlet at 05.06.01 エスピーオー (2002/02/08) 売り上げランキング: 3,681 通常24時間以内に発送 Amazon.co.jp で詳細を見る

	HERO 第6巻 posted with amazlet at 05.05.31 ビクターエンタテインメント (2001/07/25) 売り上げランキング: 4,627 通常24時間以内に発送 Amazon.co.jp で詳細を見る		HERO より あるよ！ We do!  （「You don't have 〜, do you?」に対して）

	ワンピース より 背中の傷は、剣士の恥だ A wound on a back, is a disgrace for a swordsman.		ワンピース【劇場版】 posted with amazlet at 05.05.29 東映 (2001/01/21) 売り上げランキング: 10,168 通常24時間以内に発送 Amazon.co.jp で詳細を見る

	3年B組金八先生 第2シリーズ(9) posted with amazlet at 05.05.27 ビクターエンタテインメント (2003/03/28) 売り上げランキング: 6,323 通常24時間以内に発送 Amazon.co.jp で詳細を見る		金八先生 より 俺は腐ったみかんを作ってるんじゃない、 人間を作ってるんだ！ I'm not raising rotten oranges,   I'm raising human beings!

	カバチタレ！ より 人を信じたいの！ それが私の幸せなの！ I wanna trust people!  That's what makes me happy!		カバチタレ! <完全版> 6 posted with amazlet at 05.05.26 ジェネオン エンタテインメント (2001/08/24) 売り上げランキング: 12,426 通常7〜9日以内に発送 Amazon.co.jp で詳細を見る

	ビルマの竪琴 posted with amazlet at 05.05.25 ポニーキャニオン (2001/11/21) 売り上げランキング: 1,504 通常6日間以内に発送 Amazon.co.jp で詳細を見る		ビルマの竪琴 より 水島〜！ 一緒に日本に帰ろ〜！ Mizushima! Let's go back to Japan together!

	エースをねらえ！ より 男なら女の成長をさまたげるような 愛し方はするな！ If you're a man, don't love a woman the way that would prevent her growth! （あれっくす力技バージョン）		エースをねらえ! DVD-BOX posted with amazlet at 05.05.24 ジェネオン エンタテインメント (2004/07/23) 売り上げランキング: 6,721 通常24時間以内に発送 Amazon.co.jp で詳細を見る

	泣き虫先生の7年戦争 スクール・ウォーズ(3) posted with amazlet at 05.05.22 キングレコード (2001/03/07) 売り上げランキング: 3,616 通常24時間以内に発送 Amazon.co.jp で詳細を見る		スクール・ウォーズ より 俺はお前達を殴る。 I'm gonna hit you guys.

Copyright(C) 2004-2005 all rights reserved
eigonomori.com