■あの名台詞・決め台詞は英語でなんていう？■

	特命係長・只野仁 より 幸せを探すのは男より女の方が ずっと上手なのかもしれない… Women might be much better than men, at seeking happiness.		特命係長 只野仁 DVD-BOX posted with amazlet at 05.07.01 ポニーキャニオン (2003/12/17) 売り上げランキング: 7,100 Amazon.co.jp で詳細を見る

	白い巨塔 DVD-BOX 第二部 posted with amazlet at 05.06.30 ポニーキャニオン (2004/05/19) 売り上げランキング: 9,245 Amazon.co.jp で詳細を見る		白い巨塔 より 医者は神様じゃない。患者と同じ人間だ。　 Doctors are not God. We are humans, just like the patients.

	バスストップ より 僕のバスに乗っていただけますか？ あなたと僕の… ふたりの人生を乗せて走りたくなりました。 Can you please ride on my bus? Your life and mine....  I'd like to drive with both our lives on it.		バスストップ(6) posted with amazlet at 05.06.29 ジェネオン エンタテインメント (2001/01/25) 売り上げランキング: 50,792 Amazon.co.jp で詳細を見る

	人間・失格-たとえばぼくが死んだら- DVD-BOX posted with amazlet at 05.06.28 ハピネット・ピクチャーズ (2002/04/25) 売り上げランキング: 3,961 Amazon.co.jp で詳細を見る		人間・失格 より たとえば僕が死んだら　 どうかこの事を忘れないで欲しい 人を痛めつけ傷つけても　 決して君自身は救われないということを Let's say I die.  I don't want you to forget this.   Even if you harm and hurt someone, you will never be able to save yourself.

	愛という名のもとに より クラタさん、イイヒトネ。心配ナシ。 Kurata-san, you're a very nice person.　 No worries!		愛という名のもとに DVD-BOX posted with amazlet at 05.06.26 ポニーキャニオン (2004/08/18) 売り上げランキング: 27,802 Amazon.co.jp で詳細を見る

	ブラックジャックによろしく DVD-BOX posted with amazlet at 05.06.24 TBS/キングレコード (2003/08/29) 売り上げランキング: 10,861 Amazon.co.jp で詳細を見る		ブラックジャックによろしく より 大人は武器を持たない。 何故なら武器を持てば戦わねばならないと 知っているからさ・・・　 Adults don't carry weapons. That's because they know that if they carry weapons, they need to fight.

	ヤヌスの鏡 より 今夜のあたしは血が燃え滾ってるんだ、 あたしに触るとヤケドをするよ Tonight, my blood is burning with great fury. If you touch me, you'll get burned. 　 あれっくすバージョン		大映テレビ ドラマシリーズ ヤヌスの鏡 前編 posted with amazlet at 05.06.23 エイベックス・マーケティング・コミュニケーションズ (2005/01/01) 売り上げランキング: 23,215 Amazon.co.jp で詳細を見る

	PLUTO 1 (1) 【豪華版】 ビッグコミックススペシャル posted with amazlet at 05.06.22 浦沢 直樹 小学館 (2004/09/30) 売り上げランキング: 707 Amazon.co.jp で詳細を見る		PLUTO より ゲジヒト刑事・・・　言ったろ？・・・・　 俺はラッキーマンだ・・・ Detective Gesicht...  I told you....  I'm the lucky man... （注）「ゲジヒト」はドイツ語のようなので、 発音が正しいかわかりません。

	Get backers―奪還屋 より いい悪夢（ゆめ）は見れたかよ？ Did you have a nice dream?　 あれっくすバージョン		ゲットバッカーズ-奪還屋-17 posted with amazlet at 05.06.21 バンダイビジュアル (2004/05/28) 売り上げランキング: 17,072 Amazon.co.jp で詳細を見る

	北斗の拳 DVDスーパープレミアムBOX posted with amazlet at 05.06.19 ユニバーサルミュージック (2002/07/24) 売り上げランキング: 8,802 Amazon.co.jp で詳細を見る		北斗の拳 より てめえらに今日を生きる資格はねえ！！ You guys don't have the right to live this day!!

Copyright(C) 2004-2005 all rights reserved
eigonomori.com