英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  アクション > 16ブロック(1)
  映画の英語カテゴリ

DVDを
借りまくる!!


DVD借り放題で延滞金ゼロ!

今話題のオンラインDVDレンタルをご存知ですか?

返す時はポストに入れるだけ♪

今なら無料でお試し!!
詳しくはこちら




  クイズに挑戦!
映画に登場する英語フレーズを使ったリスニングクイズに挑戦する?

解答・解説編は英語/日本語の音声ナレーション付!

eBook「英語耳を鍛えよう! 映画の英語 - リスニングクイズVol.1

ただいま、無料プレゼント中


  人気英語教材ランキング
人気講座!
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム

英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)

メールテキスト&音声&動画で発音をマスターしてリスニング力もアップ♪





詳しくはこちら
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)


  注目教材!

読むだけでネイティブ感覚♪
”超”自然な英会話を学びたいならコレ!! ↓↓↓
日常英会話をネイティブる

日常英会話をネイティブる


詳しくはこちら
日常英会話をネイティブる


16ブロック(1)

16ブロック
16ブロック

2006年公開

かつては敏腕刑事だったが今では仕事中にも酒を飲むほど酒浸りで 、すっかり落ちぶれてしまったジャック。

ある日、夜勤明けで帰ろうとしたジャックに上司が、とある事件の重要な 証人として証言台に立つ事になっている囚人のエディーを16ブロック離れ た裁判所まで移送するよう命じる。

嫌々引き受けたジャックだったが、移送中にジャックが車から離れた際に エディーが何者かに襲われ、間一髪のところでジャックが助けるが、やが て自分も命を狙われる事に・・・

今まで数々の映画でタフなヒーローを演じてきたブルース・ウィリスですが 、本作では冴えない中年刑事で登場するので結構新鮮です(あれっくす)

-出演-
○ブルース・ウィリス
(かつては敏腕刑事だった、ジャック役)
○モス・デフ
(重要な証言をする事になっている囚人、エディー役)
○デヴィッド・モース
(ジャックの昔の相棒だった刑事、フランク役) 他 
▼かつては敏腕刑事だったが、今ではすっかり落ちぶれてしまった
▼中年刑事ジャック。夜勤明けで帰ろうとすると、上司の警部補が
▼すぐに自分に会いに来るよう言っていたと伝言を受けた。

▼警部補に会う前にそのまま帰ろうとするジャック。しかし階段のところ
▼でつかまってしまった。

▼自分に会いに来るよう伝言していたのに、聞いていなかったのかと
▼ジャックに聞く警部補。


■するとジャックが一言

Yeah, just a minute ago.


訳としては、「ええ、ついさっき(聞きました)。」等となります。

「a minute ago」は直訳すると「1分前」となりますが、「ついさっき」、
「ちょっと前に」などといった意味で使われます。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

またまた悪さをして、校長室に呼ばれたアレックスと仲間たち。
一人ずつ校長室に入れた叱っていた校長先生だったが、一人が
終わって廊下に出てみるとアレックスがいない。


Where did Alex go?

I don't know. He was there a minute ago.


○ アレックスはどこに行ったんだ?

● 分かりません。ついさっきまでそこにいましたよ。

ゆっくりバージョン



通常バージョン
Page1 Page2  Page3 Page4  Page5


「映画の英語」最新エントリー

ザ・クリーナー(5)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page5

英語例文
「mixed up」
→

ザ・クリーナー(4)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page4

英語例文
「have 〜 on you」
→

ザ・クリーナー(3)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page3

英語例文
「Just between you and me」
→

ザ・クリーナー(2)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page2

英語例文
「have the stomach for」
→

ザ・クリーナー(1)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page1

英語例文
「big business」
→
          最新版は音声付の無料メルマガで!
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
毎週一つの映画を題材に本当に使える英語フレーズをご紹介(月〜金配信)。 映画好きな方には特におすすめ!
いつでも解除できますので、お気軽にどうぞ。
メールアドレス:
Powered by
まぐまぐ


英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  アクション > 16ブロック(1)