５０回目のファーストキス

▼ヘンリーの努力で、やがてルーシーと付き合う事となったが、ルーシーは
▼自分の障害のせいでヘンリーが幸せになれないと思い、別れを決意する。

▼傷心のヘンリーは海洋調査の為アラスカへと向かう事にするが出航してすぐ、
▼実はルーシーが自分の事を記憶しているのではないかと思い、ルーシーが
▼入院している施設へと向かったが、ルーシーはやはり覚えていないという。

▼がっかりするヘンリーだったが、ルーシーが自分のアトリエを見せたいといって
▼一緒に行ってみると、そこには沢山のヘンリーの絵が！
▼誰かは分からないが、ほとんど毎日ヘンリーの夢を見るというルーシー。

▼そこでヘンリーは、かつてルーシーが自分と付き合っていたが、自分の存在が
▼ジャマになると思い、ヘンリーの記憶を消した事を説明する。

▼しかし、ルーシー抜きでは幸せになれないというヘンリー。


■さらにヘンリーがルーシーに一言

You're the girl of my dreams.


訳としては、「君は僕の理想の女性だ。」等となります。

言うまでもなく、自分が理想とする女性、大好きな女性に使います。
ここぞ！っという時の為に覚えておきましょう。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

隣の部署の女の子にベタ惚れの友人。


○ Why do you like her so much?

● Well, she's cute and intelligent. Also fun to be with.
She's the girl of my dreams.


○ なんでそんなにあの子が好きなの？

● えっとね、かわいいし知的だし。それに、一緒にいて楽しいし。
　　彼女は僕の理想の女性だよ。