映画の英語カテゴリ
エリン・ブロコビッチ(1)
|
エリン・ブロコビッチ コレクターズ・エディション 2000年公開 大企業を相手に、全米史上最高額の和解金 を手にした、実在の女性の活躍を描いた ヒューマンドラマ。 初めてこの映画を見た時に、スゴイストーリー だなぁ、なんて思っていて、後から実話だと 知り二度ビックリ！ 最後にエリンが手にするボーナスの金額が 実際にもらった金額と同じなのかは分かりま せんが、ぶったまげました！！ -出演- ○ジュリア・ロバーツ（エリン・ブロコビッチ役） ○アルバート・フィニー（エド・マスリー役） 他 |
||||||
▼離婚歴2回、3人の子持ちで無職のエリンは、 ▼今日も職探しに出て採用面接を受ける。 ▼帰宅しようと青信号で車を出すと、別の車が横から猛スピード ▼で追突してくる！ ▼ムチウチになったエリンは弁護士エド・マスリーの元を訪ねる。 ■ムチウチで立っているのも辛い。というエリンにエドが一言 You poor thing. 今回のように、相手に災難があった場合や、相手に不幸な事・傷ついている 時など、相手に同情をする時に使います。 （大人が子供に使う場合や、目上の方が使う場合が多いです。） 〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 娘が泣きながら帰ってきた。 ○ What's the matter? ● Alex dumped me! ○ You poor thing. ○ どうしたんだ？ ● あれっくすにフラれたの！ ○ かわいそうに。
| |||||||
