映画の英語カテゴリ
エボリューション(3)
|
エボリューション ― コレクターズ・エディション
2001年公開 宇宙から来た、ものすごい勢いで進化をする 謎の生命体との攻防をコミカルに描いた 抱腹絶倒のSFサスペンス。 大笑いのこの作品、おすすめです！ X-ファイルズのモルダー捜査官役の D・ドゥカブニーがおいしい！ -出演- ○デビッド・ドゥカブニー（アイラ役） ○オーランド・ジョーンズ（ハリー役） ○ジュリアン・ムーア（アリソン役） ○ショーン・ウィリアム・スコット（ウェイン役）他 |
||||||
▼短大の生徒達（自分達の教え子）を連れて、再び隕石 ▼が落下した場所へと向かったアイラとハリー。 ▼しかし、以前とは大分様子が変わっている・・・ ■悪臭漂う中、生徒の一人ネイディーンが一言 It smells disgusting. 訳としては、「鼻が曲がりそう」や、「ひどい匂いね」等となります。 「くさい」時等に使います。同じ「くさい」を意味する表現で、 「It stinks」っという言い方もします。 「disgusting」は、「気持ち悪い」、「最低な」、「むかつく」、「汚い」 などを意味します。 〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 変な物を食べさせようとする友達 ○ You gotta try this. ● What is it? It smells disgusting. ○ Don't ask. ○ これ試してみてくれよ。 ● 何これ？ひどい匂いだな。 ○ 聞かない方がいいよ。
| |||||||
