英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  サスペンス > ホステージ(1)
  映画の英語カテゴリ

DVDを
借りまくる!!


DVD借り放題で延滞金ゼロ!

今話題のオンラインDVDレンタルをご存知ですか?

返す時はポストに入れるだけ♪

今なら無料でお試し!!
詳しくはこちら




  クイズに挑戦!
映画に登場する英語フレーズを使ったリスニングクイズに挑戦する?

解答・解説編は英語/日本語の音声ナレーション付!

eBook「英語耳を鍛えよう! 映画の英語 - リスニングクイズVol.1

ただいま、無料プレゼント中


  人気英語教材ランキング
人気講座!
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム

英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)

メールテキスト&音声&動画で発音をマスターしてリスニング力もアップ♪





詳しくはこちら
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)


  注目教材!

読むだけでネイティブ感覚♪
”超”自然な英会話を学びたいならコレ!! ↓↓↓
日常英会話をネイティブる

日常英会話をネイティブる


詳しくはこちら
日常英会話をネイティブる


ホステージ(1)

ホステージ
ホステージ

2005年製作

かつてロス市警の凄腕交渉人として活躍してきたジェフ・タリー だったが、ある人質事件で判断ミスをしてしまい人質を死なせてしまう。

それから一年後、凶悪犯罪とは無縁の小さな町の警察署長として働く タリーは平穏に暮らしていたが、ある日人質事件が発生!

やがてタリーも思わぬ形で巻き込まれていく事に・・・

実はこの映画、あまり期待していなかったのですが、見てみたら かなり楽しめました(笑)

久しぶりに「強い男」ブルース・ウィルスを見れたのはもちろん、 ドキドキ、ハラハラのストーリー展開もおもしろい!

ちょっぴり怖いので、夜中に一人で見ないほうが良いかも。

-出演-
○ブルース・ウィルス(ジェフ・タリー役)
○ケヴィン・ポラック(ウォルター・スミス役)
○ベン・フォスター(マース役) 他
▼かつてロス市警の凄腕交渉人として活躍してきたジェフ・タリーは、
▼今では単身赴任で、凶悪犯罪とは無縁の小さな町の警察署長。

▼週末に遊びにきていた妻ジェーンと娘アマンダだったが、アマンダは
▼父親にロスに戻ってきてほしいと母に言う。

▼さらに、こんな田舎町は大嫌いだと母親に怒鳴るアマンダ。


■するとジェーンが娘に一言

Don't swear and keep your voice down.


訳としては、「汚い言葉を使わないで。それから、声を小さくしなさい。」
等となります。

本日のポイントは、「keep your voice down」。
これは相手が怒鳴っている時や、声が必要以上に大きいときなどに
もっと静かにしてほしい時(声の大きさを下げてほしい時)などに使われます。

また、前半の「Don't swear」は、相手が汚い言葉を使った時(F●CK! など)
に、注意する意味で使われます。

例文では、「keep your voice down」を使ってみましょう。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

夜中に友人たちと近所の「幽霊屋敷」と呼ばれている空き家を探索する。


Hello? Anybody home?

Shh! Keep your voice down. You're gonna wake the neighbors.


○ こんにちは?誰かいますか?

● シッ!声を小さくしろよ。近所の人が起きちゃうだろ。
ゆっくりバージョン



通常バージョン
Page1 Page2  Page3 Page4  Page5


「映画の英語」最新エントリー

ザ・クリーナー(5)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page5

英語例文
「mixed up」
→

ザ・クリーナー(4)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page4

英語例文
「have 〜 on you」
→

ザ・クリーナー(3)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page3

英語例文
「Just between you and me」
→

ザ・クリーナー(2)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page2

英語例文
「have the stomach for」
→

ザ・クリーナー(1)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page1

英語例文
「big business」
→
          最新版は音声付の無料メルマガで!
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
毎週一つの映画を題材に本当に使える英語フレーズをご紹介(月〜金配信)。 映画好きな方には特におすすめ!
いつでも解除できますので、お気軽にどうぞ。
メールアドレス:
Powered by
まぐまぐ


英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  サスペンス > ホステージ(1)