映画の英語カテゴリ
オーシャンズ12(2)
|
オーシャンズ12
2004年製作 ジョージ・クルーニー、ブラッド・ピット、 マット・デイモン、ジュリア・ロバーツなどの ハリウッドスターが大集結した「オーシャンズ11」 がさらにパワーアップして帰ってきた！ 今回は美人捜査官役としてキャサリン・ゼタ＝ ジョーンズも加わり、ヨーロッパを舞台に華麗な 騙しあいが繰り広げられる。 -出演- ○ジョージ・クルーニー（ダニー・オーシャン役） ○ブラッド・ピット（ダニーの相棒、ラスティー役） ○ジュリア・ロバーツ（ダニーの妻、テス役） ○アンディ・ガルシア （カジノのオーナー、ベネディクト役） 他 |
||||||
▼ベネディクトへお金を返す為、新たな盗みを働く為にアムステルダムへと ▼向かったダニー達。 ▼皆で集まり、株券を盗み出す事にしたというダニーとラスティー。 ■どんな株券なんだ？っと聞かれ、ラスティーが一言 The first one ever issued, from the first corporation on the planet. 訳としては、「世界初の株式会社の最初の株券だ。」等となります。 本日のポイントは、「〜 on the planet」 これは、「地球上で〜」という意味ですが、「世界で〜」、「この世で〜」 という意味でも使われます。 〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 世界初の「株式会社」って？ ○ Do you know the first corporation on the planet? ● I think it was the Dutch East India Company. ○ 世界初の株式会社知ってる？ ● オランダ東インド会社だったと思うけど。
| |||||||
