映画の英語カテゴリ
若き勇者たち(4)
若き勇者たち
1984年公開
突如アメリカに侵攻してきた共産軍との戦いに巻き込まれて しまう高校生達の姿を描く、青春アクション映画。
パトリック・スウェイジ、トーマス・ハウエル、リー・トンプソン、 チャーリー・シーン など、若かりし頃のスターが勢ぞろい！
-出演- ○パトリック・スウェイジ（みんなのリーダー的存在、ジェッド役）
○チャーリー・シーン（ジェッドの弟、マット役）
○トーマス・ハウエル（ロバート役）
○リー・トンプソン（エリカ役） 他
1984年公開
突如アメリカに侵攻してきた共産軍との戦いに巻き込まれて しまう高校生達の姿を描く、青春アクション映画。
パトリック・スウェイジ、トーマス・ハウエル、リー・トンプソン、 チャーリー・シーン など、若かりし頃のスターが勢ぞろい！
-出演- ○パトリック・スウェイジ（みんなのリーダー的存在、ジェッド役）
○チャーリー・シーン（ジェッドの弟、マット役）
○トーマス・ハウエル（ロバート役）
○リー・トンプソン（エリカ役） 他
▼やがて食料も尽き、情報も無い為町へと行ってみる事を決意
▼したジェッド。
▼マットとロバートと共に町はずれへと向かう。
▼望遠鏡で町の様子をうかがうと、戦車に乗った兵士達で
▼あふれている。
▼情報を集める為、街中まで行く事にした3人。
■そこでジェッドが他の二人に一言
Let's stash our stuff.
訳としては、「荷物を隠そう。」などとなります。
本日のポイントは、「stash」。
これは、「隠しておく」・「しまっておく」などといった意味で使われます。
また別の意味で、「かくまう」といった意味で使われる事もあります。
例文では、「stash」を使ってみましょう。
〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
結局警察に自首した宝石強盗の二人組み。取調べを受ける事に。
○ Where did you stash the jewelry?
● I stashed it in my car.
○ 宝石類はどこに隠したんだ？
● 車に隠しました。
▼したジェッド。
▼マットとロバートと共に町はずれへと向かう。
▼望遠鏡で町の様子をうかがうと、戦車に乗った兵士達で
▼あふれている。
▼情報を集める為、街中まで行く事にした3人。
■そこでジェッドが他の二人に一言
Let's stash our stuff.
訳としては、「荷物を隠そう。」などとなります。
本日のポイントは、「stash」。
これは、「隠しておく」・「しまっておく」などといった意味で使われます。
また別の意味で、「かくまう」といった意味で使われる事もあります。
例文では、「stash」を使ってみましょう。
〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
結局警察に自首した宝石強盗の二人組み。取調べを受ける事に。
○ Where did you stash the jewelry?
● I stashed it in my car.
○ 宝石類はどこに隠したんだ？
● 車に隠しました。
ゆっくりバージョン
通常バージョン
通常バージョン
