英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  アクション > スモーキン・エース(1)
  映画の英語カテゴリ

DVDを
借りまくる!!


DVD借り放題で延滞金ゼロ!

今話題のオンラインDVDレンタルをご存知ですか?

返す時はポストに入れるだけ♪

今なら無料でお試し!!
詳しくはこちら




  クイズに挑戦!
映画に登場する英語フレーズを使ったリスニングクイズに挑戦する?

解答・解説編は英語/日本語の音声ナレーション付!

eBook「英語耳を鍛えよう! 映画の英語 - リスニングクイズVol.1

ただいま、無料プレゼント中


  人気英語教材ランキング
人気講座!
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム

英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)

メールテキスト&音声&動画で発音をマスターしてリスニング力もアップ♪





詳しくはこちら
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)


  注目教材!

読むだけでネイティブ感覚♪
”超”自然な英会話を学びたいならコレ!! ↓↓↓
日常英会話をネイティブる

日常英会話をネイティブる


詳しくはこちら
日常英会話をネイティブる


スモーキン・エース(1)

スモーキン・エ

ース [DVD]
スモーキン・エース

2007年公開

マフィアの最後の大物ボス、スパラッザの邸宅を張り込むFBI捜査官たち。
すると、スパラッザが100万ドルでスウェーデン人ヒットマン(殺し屋)を雇い、 バディ・”エース”・イズラエルという男の暗殺指令を出した事を電話の盗聴 で知る。

やがて100万ドルの暗殺指令の噂が広まり、名だたる一流の殺し屋たち がエースが身を隠すタホ湖のホテルへと続々集まる・・・

”超”バイオレンスムービーなので良い子は決して見ては行けませんが、 かなり楽しめました!アクションはもちろんの事、一見単純なストーリーかと 思いきや、意外なエンディングが待ち受けてます。 レイ・リオッタ、アリシア・キーズ、アンディ・ガルシア、 ベン・アフレック等、 出演陣も相当豪華です♪(あれっくす)

-出演-
ライアン・レイノルズ(FBIのメスナー捜査官役)
レイ・リオッタ (FBIのカラザーズ捜査官役)
ジェレミー・ピヴェン(バディ・“エース”・イズラエル役) 他
▼マフィアの最後の大物ボス、スパラッザの邸宅を張り込むメスナーと
▼カラザーズ。すると、幹部の一人の通話を盗聴する事に成功する。

▼スパラッザが100万ドルでスウェーデン人ヒットマン(殺し屋)を雇い、
▼バディ・”エース”・イズラエルという男を殺そうとしている事を電話相手
▼に話す幹部。ヒットマンがエースを捕まえる前に自分たちで誘拐して
▼100万ドルを身代金として手に入れようと誘う。


■それを盗聴していたメスナーがカラザーズに一言

It's a double-cross.


訳としては「裏切りだ。」などとなります。

「double-cross」は今回のように相手を「裏切る」などという意味で
使われますが、他に敵側に「寝返る」などといった意味でも使われます。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

同僚アレックスに会社の機密を盗み出せば大金で買い取ると言われ、
実行して待ち合わせ場所に行くが、そこには警察の姿が・・・


Why are the police here? Where's Alex?

I think he double-crossed us.


○ なんで警察がいるんだ?アレックスはどこだ?

● 奴は裏切ったようだ。

ゆっくりバージョン



通常バージョン
Page1 Page2  Page3 Page4  Page5


「映画の英語」最新エントリー

ザ・クリーナー(5)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page5

英語例文
「mixed up」
→

ザ・クリーナー(4)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page4

英語例文
「have 〜 on you」
→

ザ・クリーナー(3)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page3

英語例文
「Just between you and me」
→

ザ・クリーナー(2)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page2

英語例文
「have the stomach for」
→

ザ・クリーナー(1)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page1

英語例文
「big business」
→
          最新版は音声付の無料メルマガで!
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
毎週一つの映画を題材に本当に使える英語フレーズをご紹介(月〜金配信)。 映画好きな方には特におすすめ!
いつでも解除できますので、お気軽にどうぞ。
メールアドレス:
Powered by
まぐまぐ


英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  アクション > スモーキン・エース(1)