英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  コメディー > タラデガ・ナイト(1)
  映画の英語カテゴリ

DVDを
借りまくる!!


DVD借り放題で延滞金ゼロ!

今話題のオンラインDVDレンタルをご存知ですか?

返す時はポストに入れるだけ♪

今なら無料でお試し!!
詳しくはこちら




  クイズに挑戦!
映画に登場する英語フレーズを使ったリスニングクイズに挑戦する?

解答・解説編は英語/日本語の音声ナレーション付!

eBook「英語耳を鍛えよう! 映画の英語 - リスニングクイズVol.1

ただいま、無料プレゼント中


  人気英語教材ランキング
人気講座!
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム

英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)

メールテキスト&音声&動画で発音をマスターしてリスニング力もアップ♪





詳しくはこちら
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)


  注目教材!

読むだけでネイティブ感覚♪
”超”自然な英会話を学びたいならコレ!! ↓↓↓
日常英会話をネイティブる

日常英会話をネイティブる


詳しくはこちら
日常英会話をネイティブる


タラデガ・ナイト(1)

タラデガ・ナ

イト オーバルの狼 [DVD]
タラデガ・ナイト オーバルの狼

劇場未公開

人気のストックカーレース”NASCAR”でピットクルーとして働いていた リッキーだったが、ひょんな事からドライバーとしてデビューし、メキメキと 頭角を現す。

やがてNASCARのトップドライバーとなったリッキーの前にF1出身 のフランス人ドライバー、ジャン・ジラールが現れるが・・・

こちらの映画も前回の「マッド・ファット・ワイフ」と同じく、全米で大ヒット しながらも残念ながら日本では劇場未公開。NASCARの映画といえば トム・クルーズ主演の「デイズ・オブ・サンダー」が、ひたすらかっこいい 映画でしたが、この「タラデガ・ナイト」は、おもしろかっこよかったです♪ (あれっくす) ※コメディーです。

-出演-
○ウィル・フェレル(スピード狂の主人公、リッキー・ボビー役)
○サシャ・バロン・コーエン(F1出身のフランス人ドライバー、ジャン役)
○ジョン・C・ライリー(子供の頃からのリッキーの親友、キャル役) 他 
▼学校で授業を受ける小学生の頃のリッキー。今日は各々の父親が
▼来て仕事の話をする、「父親の話を聞く日」。

▼やがて順番が回ってきて、先生に父親が来ているのかを聞かれた
▼リッキーは、父親とは何年も会っていないのだという。

▼リッキーの順番を飛ばし、次の生徒の父親が話そうとした時、ひょっこり
▼リッキーの父親リースが現れた。


■するとリースが息子のリッキーに一言

How long's it been?


訳としては「(最後に会ってから)どのくらい経つ?」や、「(最後に会って
から)どのくらいになる?」や、「何年(何ヶ月)ぶりだ?」などとなります。

今回のように、久しぶりに再会した相手に対して使われます。
この場合の「long」は「長さ」ではなく、「時間(の経過)」を意味します。

※long's = long has


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

デパートで買い物をしていたらしばらく会っていなかった友人と
偶然再会。


Alex? Is that you?

Hey Ricky! Long time no see!! How long's it been?

I don't know, about 5 years?


○ アレックスじゃないか?

● おお、リッキー!久しぶり!!どのくらいになる?

○ そうだな、5年ぐらいか?(5年ぶりぐらいか?)

※"How long's it been"単体でも、「久しぶり」といった意味も含まれます。

ゆっくりバージョン



通常バージョン
Page1 Page2  Page3 Page4  Page5


「映画の英語」最新エントリー

ザ・クリーナー(5)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page5

英語例文
「mixed up」
→

ザ・クリーナー(4)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page4

英語例文
「have 〜 on you」
→

ザ・クリーナー(3)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page3

英語例文
「Just between you and me」
→

ザ・クリーナー(2)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page2

英語例文
「have the stomach for」
→

ザ・クリーナー(1)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page1

英語例文
「big business」
→
          最新版は音声付の無料メルマガで!
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
毎週一つの映画を題材に本当に使える英語フレーズをご紹介(月〜金配信)。 映画好きな方には特におすすめ!
いつでも解除できますので、お気軽にどうぞ。
メールアドレス:
Powered by
まぐまぐ


英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  コメディー > タラデガ・ナイト(1)