英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  アクション > ダークナイト(1)
  映画の英語カテゴリ

DVDを
借りまくる!!


DVD借り放題で延滞金ゼロ!

今話題のオンラインDVDレンタルをご存知ですか?

返す時はポストに入れるだけ♪

今なら無料でお試し!!
詳しくはこちら




  クイズに挑戦!
映画に登場する英語フレーズを使ったリスニングクイズに挑戦する?

解答・解説編は英語/日本語の音声ナレーション付!

eBook「英語耳を鍛えよう! 映画の英語 - リスニングクイズVol.1

ただいま、無料プレゼント中


  人気英語教材ランキング
人気講座!
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム

英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)

メールテキスト&音声&動画で発音をマスターしてリスニング力もアップ♪





詳しくはこちら
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)


  注目教材!

読むだけでネイティブ感覚♪
”超”自然な英会話を学びたいならコレ!! ↓↓↓
日常英会話をネイティブる

日常英会話をネイティブる


詳しくはこちら
日常英会話をネイティブる


ダークナイト(1)

ダークナイト [DVD]
ダークナイト

2008年公開

ゴッサムシティの悪と戦うバットマンとゴードン警部補。 そこへ正義感溢れるハービー検事が加わり、共にゴッサムシティの 組織犯罪壊滅を目指す。

そんな中、「ジョーカー」という正体不明の男が暗黒街で のし上ってきた・・・

色々なところで大絶賛されている本作ですが、私も映画館 &DVDの両方で見ましたが最高です♪ 2008年に映画 (DVD含)を100本近く観ましたが、個人的には一番 おもしろかったです!! ジョーカー怖すぎ!!!(あれっくす)

-出演-
クリスチャン・ベイル(ブルース・ウェイン/バットマン役)
ヒース・レジャー(ジョーカー役)
○アーロン・エッカート(ハービー検事/トゥーフェイス役)
○マイケル・ケイン(ウェイン家の執事、アルフレッド役)
モーガン・フリーマン(バットマンの正体を知るウェインコーポレー ションのCEO、フォックス役)
ゲイリー・オールドマン(ゴードン警部補役)
○マギー・ギレンホール(ウェインの幼馴染で元恋人。現在は ハービーの恋人、レイチェル役)  他

『ダークナイト』をレンタルする
▼ジョーカーに雇われ、銀行を襲う男たち。
▼その銀行がギャングたちがマネーロンダリングに利用している
▼銀行だという事は知らされていない。

▼外の警報装置をいじりながらある事に気づく一味の一人。


■男が仲間に一言

That's funny, it didn't dial 911.


訳としては「変だな、通報先が警察じゃない。」などとなります。

本日のポイントは、「that's funny」。
これは、「それはおもしろい。」(笑える意味で)という意味でも
使われますが、今回の場合には「変だな。」、「おかしいな。」
などといった意味で使われます。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

妻と共に外出先から戻ってくると、なぜか玄関のカギが開いている。


That's funny, I could've sworn I locked the door.

Maybe we should call the police.


○ 変だな、ドアのカギを確かにかけたんだけどな。

● 警察に電話した方がいいんじゃない?

ゆっくりバージョン




通常バージョン

Page1 Page2  Page3 Page4  Page5


「映画の英語」最新エントリー

ザ・クリーナー(5)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page5

英語例文
「mixed up」
→

ザ・クリーナー(4)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page4

英語例文
「have 〜 on you」
→

ザ・クリーナー(3)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page3

英語例文
「Just between you and me」
→

ザ・クリーナー(2)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page2

英語例文
「have the stomach for」
→

ザ・クリーナー(1)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page1

英語例文
「big business」
→
          最新版は音声付の無料メルマガで!
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
毎週一つの映画を題材に本当に使える英語フレーズをご紹介(月〜金配信)。 映画好きな方には特におすすめ!
いつでも解除できますので、お気軽にどうぞ。
メールアドレス:
Powered by
まぐまぐ


英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  アクション > ダークナイト(1)