映画の英語カテゴリ
アイランド(1)
アイランド 特別版
2005年製作
大気汚染から守られた施設で暮らすリンカーンとジョーダン達。 施設の住人達にとっての唯一の希望は地上最後の楽園、 「アイランド」へ行く事。
抽選で「アイランド」行きが決まるジョーダン。 しかし、「アイランド」行きには大きな秘密が・・・
映画公開時にCMでネタバラしをしていましたが、知っていても 十分楽しめちゃいます♪
スピード感溢れるアクションシーンは圧巻！！
-出演-
○ユアン・マクレガー（リンカーン・６・エコー役）
○スカーレット・ヨハンソン（ジョーダン・２・デルタ役）
○スティーブ・ブシェミ（マック役） 他
2005年製作
大気汚染から守られた施設で暮らすリンカーンとジョーダン達。 施設の住人達にとっての唯一の希望は地上最後の楽園、 「アイランド」へ行く事。
抽選で「アイランド」行きが決まるジョーダン。 しかし、「アイランド」行きには大きな秘密が・・・
映画公開時にCMでネタバラしをしていましたが、知っていても 十分楽しめちゃいます♪
スピード感溢れるアクションシーンは圧巻！！
-出演-
○ユアン・マクレガー（リンカーン・６・エコー役）
○スカーレット・ヨハンソン（ジョーダン・２・デルタ役）
○スティーブ・ブシェミ（マック役） 他
▼いつものように朝目覚め、朝食をとる為にエレベーターで
▼食堂へと向かうリンカーン。
▼エレベーターの中ではアイランド行きの抽選でスタークという
▼男が当選した模様が映し出される。
■モニターに映ったスタークが一言
The biggest dream of my life just came true.
訳としては、「人生最大の夢が叶った。」等となります。
本日のポイントは、「dream 〜 came true.」
これは訳にもあるように、「〜夢が叶った」っという意味で使われます。
〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
弁護士を目指す友人の夢がついに！
○ The biggest dream of my life just came true!
● You passed the bar exam?
○ Yes!!
○ 人生最大の夢が叶ったよ！
● 司法試験に合格したのか？
○ ああ！！
▼食堂へと向かうリンカーン。
▼エレベーターの中ではアイランド行きの抽選でスタークという
▼男が当選した模様が映し出される。
■モニターに映ったスタークが一言
The biggest dream of my life just came true.
訳としては、「人生最大の夢が叶った。」等となります。
本日のポイントは、「dream 〜 came true.」
これは訳にもあるように、「〜夢が叶った」っという意味で使われます。
〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
弁護士を目指す友人の夢がついに！
○ The biggest dream of my life just came true!
● You passed the bar exam?
○ Yes!!
○ 人生最大の夢が叶ったよ！
● 司法試験に合格したのか？
○ ああ！！
ゆっくりバージョン
通常バージョン
通常バージョン
