英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  ヒューマンドラマ > 世界最速のインディアン(1)
  映画の英語カテゴリ

DVDを
借りまくる!!


DVD借り放題で延滞金ゼロ!

今話題のオンラインDVDレンタルをご存知ですか?

返す時はポストに入れるだけ♪

今なら無料でお試し!!
詳しくはこちら




  クイズに挑戦!
映画に登場する英語フレーズを使ったリスニングクイズに挑戦する?

解答・解説編は英語/日本語の音声ナレーション付!

eBook「英語耳を鍛えよう! 映画の英語 - リスニングクイズVol.1

ただいま、無料プレゼント中


  人気英語教材ランキング
人気講座!
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム

英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)

メールテキスト&音声&動画で発音をマスターしてリスニング力もアップ♪





詳しくはこちら
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)


  注目教材!

読むだけでネイティブ感覚♪
”超”自然な英会話を学びたいならコレ!! ↓↓↓
日常英会話をネイティブる

日常英会話をネイティブる


詳しくはこちら
日常英会話をネイティブる


世界最速のインディアン(1)

世界最速のイ

ンディアン スタンダード・エディション [DVD]
世界最速のインディアン

2007年公開

40年以上かけて愛車のオートバイ「インディアン」を改造し、60歳を 過ぎてからニュージーランドからアメリカへ渡って世界最速記録を 打ち立てた伝説のライダー、バート・マンローの実話の映画化。

実話である事だけは知っていたのですが、その他の情報がまったく ない状態で(タイトルだけ見て本気で陸上競技か何かで金メダルを 取ったインディアンの方の話かと思ってました・・・)、ただ単に 「新作レンタル」だったので見てみたのですが、めちゃめちゃ感動 しました!!(そしてスカッとしました) 本物のバート・マンローさんに 会ってみたかったです。(あれっくす)

-出演-
○アンソニー・ホプキンス(伝説のライダー、バート・マンロー役)
○アーロン・マーフィ(バートの隣の家に住む少年、トム役) 他 
▼早朝から自分で改造したインディアン(オートバイ)の調整をする
▼バート。やがてエンジンをかけ、爆音を轟かせる。

▼その音に驚いて飛び起きた隣人ジョージ。窓を開け、朝っぱらから
▼何をやっているのかとバートに怒鳴る。

▼すると、今日は色々とやる事があるから早朝からやっているのだと
▼いうバート。


■さらにバートが一言

You know what they say --"The early bird catches the worm."


訳としては「”早起きは三文の徳”っていうだろ。」などとなります。

本日のポイントは、「You know what they say 〜」。
直訳してしまうと、「彼らがなんていうか知ってるだろう。」となって
しまいますが、これは諺などを引用する時に、「〜っていうだろう。」
っという意味で使われます。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

友人にすすめられて投資したら、そのお金を持って逃げてしまった。


I can't believe that guy!

Let's just forget it. He'll pay for this someday.
You know what they say --"What goes around comes around.."



○ アイツ、信じられないよ!

● もう忘れようぜ。いつの日か報いを受けるよ。
  ”因果応報”っていうだろ。

ゆっくりバージョン



通常バージョン
Page1 Page2   Page3 Page4  Page5


「映画の英語」最新エントリー

ザ・クリーナー(5)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page5

英語例文
「mixed up」
→

ザ・クリーナー(4)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page4

英語例文
「have 〜 on you」
→

ザ・クリーナー(3)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page3

英語例文
「Just between you and me」
→

ザ・クリーナー(2)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page2

英語例文
「have the stomach for」
→

ザ・クリーナー(1)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page1

英語例文
「big business」
→
          最新版は音声付の無料メルマガで!
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
毎週一つの映画を題材に本当に使える英語フレーズをご紹介(月〜金配信)。 映画好きな方には特におすすめ!
いつでも解除できますので、お気軽にどうぞ。
メールアドレス:
Powered by
まぐまぐ


英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  ヒューマンドラマ > 世界最速のインディアン(1)