映画の英語カテゴリ
逃亡者(3)
|
逃亡者
1993年公開 妻殺しの容疑をかけられてしまった医師が、 無実を証明する為に逃亡し続け、やがて事件の 謎を解いていく。 主人公リチャード演ずるハリソン・フォードを執拗 に追いかけるジェラード捜査官演ずる トミー・リー・ジョーンズ。 なんとも緊迫していて、ドキドキハラハラ。 思わず、「リチャード、早く逃げろぉ〜」っと 叫びたく なる。 -出演- ○ハリソン・フォード （リチャード・キンブル医師役） ○トミー・リー・ジョーンズ （ジェラード捜査官役） 他 |
||||||
▼なんとか逃げ出したリチャードは、近くの病院に逃げ込む。 ▼ヒゲを剃り、新しい服を手に入れ白衣と聴診器で ▼そこの病院に勤務する医師のふりをする。 ▼病院から出ようと廊下に出てみるとそこには警官の姿が！ ■すれ違いざまに「囚人を探しているが知らないか？」 っと警官に聞かれ、リチャードが一言 What does he look like? 訳としては、「彼はどんな感じですか？（見た目が）」や、 「彼の特徴はどんなですか？（見た目の）」等となります。 見た事のない人や、初めて会う人の事を、その人を知っている人に、 その人の見た目を聞く時等に使います。 〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 息子が帰って来ない！ 警察に連絡してみよう。 ○ My son is missing. Please find him! ● What does he look like? ○ Tall, brown hair, and he's wearing glasses. ● I'll let you know as soon as we find something. ○ 息子が行方不明なんです。 お願いです、探してください！ ● 彼の特徴はどんなですか？ ○ 背が高くて、茶色い髪、それにメガネをかけてます。 ● 何かわかり次第、お知らせします。
| |||||||
