映画の英語カテゴリ
ヴァン・ヘルシング(3)
|
ヴァン・ヘルシング コレクターズ・エディション
2004年5月、世界41カ国で同時公開され （日本は9月）、すべての国で 初登場1位を獲得！ 19世紀のヨーロッパを舞台とした冒険物語。 伝説のモンスターが総出演！ ド迫力の映像を是非！ -出演- ヒュー・ジャックマン（ヴァン・ヘルシング役）、 ケイト・ベッキンセール（アナ王女役）他 |
||||||
▼トランシルバニアに到着したヴァン・ヘルシングとカール（修道僧）。 ▼いきなり村人達に取り囲まれ、現場に慣れていないカールはビビりまくる。 いつもこうなの？っとヘルシングに聞くと一言 Pretty much. 訳としては、”大体そうだな”、”こんなもんだよ”等となります。 何かを質問され（普段やっている事について等）、ちょっとした返事として使います。 〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 ボクサーの減量 ○ Is this all you eat when you need to lose weight? ● Pretty much. Some times even less. ○ 減量の時ってこれだけしか食べないの？ ● 大体そうだな。でももっと少ない時もあるよ。
| |||||||
