英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  コメディー > 団塊ボーイズ(1)
  映画の英語カテゴリ

DVDを
借りまくる!!


DVD借り放題で延滞金ゼロ!

今話題のオンラインDVDレンタルをご存知ですか?

返す時はポストに入れるだけ♪

今なら無料でお試し!!
詳しくはこちら




  クイズに挑戦!
映画に登場する英語フレーズを使ったリスニングクイズに挑戦する?

解答・解説編は英語/日本語の音声ナレーション付!

eBook「英語耳を鍛えよう! 映画の英語 - リスニングクイズVol.1

ただいま、無料プレゼント中


  人気英語教材ランキング
人気講座!
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム

英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)

メールテキスト&音声&動画で発音をマスターしてリスニング力もアップ♪





詳しくはこちら
英語発音塾-60日ネイティブ発音習得プログラム(self-study-ver.)


  注目教材!

読むだけでネイティブ感覚♪
”超”自然な英会話を学びたいならコレ!! ↓↓↓
日常英会話をネイティブる

日常英会話をネイティブる


詳しくはこちら
日常英会話をネイティブる


団塊ボーイズ(1)

WILD HOGS/団塊ボ

ーイズ [DVD]
WILD HOGS/団塊ボーイズ

2008年公開

実業家だが破産してしまい、スーパーモデルである妻とも離婚 してしまったウディ。

メタボ対策として妻と息子から食事制限をするよう言われている 歯医者のダグ。

妻に養ってもらっているので家の中では肩身が狭い小説家志望の ボビー。

ちょっとマヌケで全然モテないプログラマーのダドリー。

そんな4人がバイクで自由気ままな旅に出る事になるが・・・

豪華キャスト出演のコメディータッチなロードムービー!
要所要所で笑えます♪ (あれっくす)

-出演-
ジョン・ト ラボルタ(ウディ役)
ティム・アレン(ダグ役)
マーティン・ローレンス(ボビー役)
ウィリアム・H・メイシー(ダドリー役) 他
▼妻が仕事へと出かけるのを見送るボビー。
▼子供たちは今日もまったく言う事を聞かない。

▼なぜ言う事を聞いてくれないのかと愚痴っていると、その様子を
▼見ていた義理の母親は、稼ぎが無い男は尊敬されないのだという。


■さらに義理の母親が一言

In my day, the lady stayed home.


訳としては「私が若い頃は女は家にいたもんさ。」などとなります。

本日のポイントは、「In my day」。
これは、「私の若い頃。」、「私の時代。」などといった意味で使われ
ます。


〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

携帯でテレビを見る孫。


You can watch TV with that thing?

Yeah grandpa.

There was nothing like that in my day.


○ それでテレビがみれるのか?

● そうだよ、おじいちゃん。

○ ワシが若かった頃はそんなものなかったなぁ。

ゆっくりバージョン



通常バージョン


「映画の英語」最新エントリー

ザ・クリーナー(5)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page5

英語例文
「mixed up」
→

ザ・クリーナー(4)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page4

英語例文
「have 〜 on you」
→

ザ・クリーナー(3)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page3

英語例文
「Just between you and me」
→

ザ・クリーナー(2)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page2

英語例文
「have the stomach for」
→

ザ・クリーナー(1)

映画「ザ・クリーナー」の英語で英会話をマスター! Page1

英語例文
「big business」
→
          最新版は音声付の無料メルマガで!
「映画で学ぼう!英会話〜59秒の英会話レッスン」
毎週一つの映画を題材に本当に使える英語フレーズをご紹介(月〜金配信)。 映画好きな方には特におすすめ!
いつでも解除できますので、お気軽にどうぞ。
メールアドレス:
Powered by
まぐまぐ


英語学習サイト 英語の森 > 映画の英語 >  コメディー > 団塊ボーイズ(1)