Vol.938 - 07/31

○ Can you guys cover for me if my mom calls? ● No problem. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.937 - 07/30

○ What about you, Tim?　Wanna go camping? ● Yeah, count me in. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.936 - 07/29

○ Alex, wanna shoot some hoops? ● Naa. ○ Why not? ● 'Cause you stink. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.935 - 07/28

○ You can watch TV with that thing? ● Yeah grandpa. ○ There was nothing like that in my day. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.934 - 07/25

○ Should I get her something? Maybe a CD or a book? ● Go with the old-fashioned way. Give her flowers. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　...

Vol.933 - 07/24

○ Hey, Ben, wanna go get a drink with us tonight? ● Sorry, I've got a lot to do at home. ○ In other words, you don't wanna hang out wi...

Vol.932 - 07/23

○ Alex, why are you wearing your T-shirt inside out? ● Oops, I didn't notice! ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.931 - 07/22

○ I don't think I'm cut out for this kind of work. Do you think I should change my job? ● That's up to you. ゆっくりバージョン 　 通常バ...

Vol.930 - 07/21

○ I'm totally into yoga these days. ● Never done it before. ○ You should give it a try sometime. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.929 - 07/18

○ How'd it go? ● She doesn't wanna go out with me. I guess it wasn't meant to be. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.928 - 07/17

○ Did you see the TV show "LINCOLN" last week? The one with the basin? ● Yeah! That cracked me up!! ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　...

Vol.927 - 07/16

○ What's wrong? ● My girlfriend left me. ○ Come on, I'll buy you a beer. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.926 - 07/15

○ How much do I owe you? ● It's my treat. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.925 - 07/14

○ Do you remember when his birthday is? ● I think it's right around Thanksgiving. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.924 - 07/11

○ You went to a matchmaking party!? Does your girlfriend know about that? ● Yeah, she was all right about it. ゆっくりバージョン 　 通常バージ...

Vol.923 - 07/10

○ I hate him! He's never around!! ● Don't say that. Your father works really hard to put food on the table. ゆっくりバージョン 　 通常...

Vol.922 - 07/09

○ Hey Alex, long time no see! You live around here? ● Yeah, I live in that house over there. Drop by sometime. ○ Will do. Gotta go. ゆっ...

Vol.921 - 07/08

○ How much was this? ● 800 bucks. ○ I think you got ripped off. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.920 - 07/07

○ Did you get beaten up by Gian again? ● Yup. ○ You know, someday you should stand up to him. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.919 - 07/04

○ Do you think I should really do this? ● Absolutely! Go for it!! ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.918 - 07/03

○ Do you think he's got a shot? ● No way! ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...

Vol.917 - 07/02

○ Hey, don't use up all your money. We need to buy a train ticket to get home. ● I forgot about that! Thanks for reminding me. ゆっくりバージ...

Vol.916 - 07/01

○ So, you fell for her? ● No, it was the other way around. I fell for him. ゆっくりバージョン 　 通常バージョン　　　　　 ...